[AD]
[°æÁ¦Åõµ¥ÀÌ] ÃÖÃÊ ÀÛ¼ºÀÏ : 2009-10-04 11:40:00  |  ¼öÁ¤ÀÏ : 2009-10-04 11:46:00.030 ±â»ç¿ø¹®º¸±â
¸£³ë»ï¼º, 2010³âÇü SM7, SM5 Ãâ½Ã

[°æÁ¦Åõµ¥ÀÌ] ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ Àå ¸¶¸® À§¸£¶ìÁ¦)´Â °í°´ÀÇ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº »ç¾çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À籸¼ºµÈ Æ®¸²°ú »óǰ¼ºÀ» ´ëÆø °­È­ÇÑ sm5/sm7 2010³âÇü ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ¸ðµ¨Àº sm7°ú sm5 °¡¼Ö¸°, sm5 lpli Àå¾Ö¿ì, ±×¸®°í sm5 lpli Åýà Â÷·®ÀÌ´Ù.

2010Çü sm7ÀÇ °æ¿ì »õ·Î¿î ÆÐÅÏÀÇ Ãµ°ø °¡Á×½ÃÆ®¸¦ Àû¿ëÇϰí Àü Æ®¸²¿¡ Çìµå·¥ÇÁ ¿¡½ºÄÚÆ® ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇßÀ¸¸ç, ´º sm3¿¡¼­ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ¿ïÆ®¶ó ½Ç¹ö¿Í ¹Ìµå³ªÀÌÆ® ºí·ç ¿ÜÀå Ä÷¯¸¦ »õ·Ó°Ô ¼±º¸¿© °í°´ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇû´Ù.

¶ÇÇÑ, ±âÁ¸ sm7 se ¸ðµ¨¿¡ ½Å±Ô »ç¾ç ¹× ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº »ç¾çÀ» Ãß°¡ÇÑ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç sm7 se pleasure´Â ±âÁ¸ se ´ëºñ ÀüÀÚµ¿ ¼±·çÇÁ, ºí·¢°¡Á× Ãµ°ø½ÃÆ®¿Í ºí·¢ ÀÎÅ׸®¾î µîÀÇ »ç¾çÀ» »õ·Ó°Ô Ãß°¡ Çϰí, ÃÖ°í±Þ 17ÀÎÄ¡ ¾Ë·ç¹Ì´½ ÈÙÀ» Àû¿ëÇØ ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ¿Ü°ü ½ºÅ¸ÀÏÀ» °­Á¶Çß´Ù.

2010³âÇü sm5 °¡¼Ö¸°Àº ±âÁ¸ 8°³ÀÇ Æ®¸²À» 5°³(pe, se, se black, le, le exclusive) Æ®¸²À¸·Î ÀçÆíÇϰí, °¢ Æ®¸² º°·Î °í°´µéÀÇ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº ÆíÀÇ»ç¾çÀ» ±âº»À¸·Î Ãß°¡ÇØ °í°´¸¸Á· ±Ø´ëÈ­¸¦ Ãß±¸Çß´Ù.

pe Æ®¸²ÀÇ °æ¿ì ÈÄ¹æ°æº¸ÀåÄ¡¿Í 16ÀÎÄ¡ ¾Ë·ç¹Ì´½ ÈÙ, ±×¸®°í ½ºÅ×Àθ®½º Űŷ Ç÷¹ÀÌÆ® µîÀ» Ãß°¡ÇßÀ¸¸ç, se Æ®¸²Àº ÄÁºñ´Ï¾ð½º ÆÐŰÁö(¿îÀü¼® ÆÄ¿ö½ÃÆ®+ÈÄÁø ÀÚµ¿°¢µµ Á¶Àý ¾Æ¿ô»çÀÌµå ¹Ì·¯)¿Í ÀüÀÚ½Ä ·ë¹Ì·¯, se blackÀº ÇÁ¶óÀÓ ÆÐŰÁö(ÇÁ¶óÀÓ ¿Àµð¿À+¼­ºê¿ìÆÛ+ÈÞ´ë¿ë ¸Þ¸ð¸® Ä¿³ØÅÍ+Á¿쵶¸³ Ç® ¿ÀÅä ¿¡¾îÄÁ)¿Í Å©·Òµµ±Ý »çÀÌµå ¸ôµùÀ» Ãß°¡Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ le ¿Í le exclusive Æ®¸²¿¡´Â ÀÎ-´ë½Ã 6cd üÀÎÀú¸¦ ±âº» ÀåÂøÇß´Ù.

sm5 lpli Àå¾Ö¿ì Â÷Á¾Àº °¢ Æ®¸² º°·Î ´ëÆøÀûÀÎ »ç¾ç ¹× °¡°Ý Á¶Á¤À» ÅëÇØ »óǰ °æÀï·ÂÀ» ±Ø´ëÈ­Çß´Ù. se Æ®¸²ÀÇ °æ¿ì, ºí·¢ ÃÖ°í±Þ °¡Á× ½ÃÆ®, Ç×±Õ °¡Á× ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ ±×¸®°í °¡Á× º¯¼Ó±â ¼ÕÀâÀÌ µî Ãß°¡ »ç¾çÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °¡°ÝÀº 79¸¸¿ø ³·Ãè´Ù.

2010³âÇü sm5 lpli Åýô ±¹³» ÁßÇü±Þ Åýà Â÷Á¾ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿îÀü¼® ½º¸¶Æ® ¿¡¾î¹é ½Ã½ºÅÛ(µà¾ó ½ºÅ×ÀÌÁö ¿¡¾î¹é)À» Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¾ÈÀü¼ºÀ» ´ëÆø °­È­Çß°í, ¾ÕÁ¼® ¿­¼±½ÃÆ®, DzÆÄÅ· ºê·¹ÀÌÅ©, ƿƮ ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ ±×¸®°í ¸®¾î ¿¡¾îº¥Æ¿ÀÌ¼Ç µîÀÇ °¢Á¾ ÆíÀÇ»ç¾çµµ Ãß°¡ÇØ ¿îÇàÀÇ Æí¾ÈÇÔÀ» ³ô¿´´Ù.

¶ÇÇÑ ÇÏ·ç 12½Ã°£ ÀÌ»ó ¿îÇàÇÏ´Â ÅýÃÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇØ ½ÃÆ® ÇÁ·¹ÀÓÀ» ÀÎüÀÇ Ã´Ãß ±¸Á¶ÀÎ ¿ª ¡®s¡¯ÀÚ·Î ¼³°èÇØ Àå½Ã°£ ¿îÇà¿¡µµ Ç㸮¿¡ ¹«¸®¸¦ ÁÖÁö ¾Ê°Ô²û ¹è·ÁÇß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±âÁ¸ Åýà ¸ðµ¨ ´ëºñ Åýà ÃÖ°í±Þ ÇüÀº 100¸¸¿ø °¡°Ý ÀÎÇÏ¿Í Åýà °í±ÞÇüÀº 40¸¸¿ø °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇØ °æÀï·ÂÀ» °­È­Çß´Ù.

¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ Àå ¸¶¸® À§¸£¶ìÁ¦ »çÀåÀº ¡°ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ëÀÇ 2010³âÇü sm7 pleasure¸¦ ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á °í°´ ÇýÅÃÀ» ³ô¿´°í, ÁÖ·Â »óǰÀÎ sm5ÀÇ 2010³âÇü °¡¼Ö¸° ¸ðµ¨°ú lpli ¸ðµ¨À» °í°´ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº »ç¾ç Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºÇÔÀ¸·Î½á °í°´¸¸Á·À» ±Ø´ëÈ­½ÃÄ×´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷´Â 2010³âÇü ¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£ 2010³âÇü ·±Äª ±â³ä ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÀ¸ð ¹æ¹ýÀº ȨÆäÀÌÁö(www.renaultsamsungm.com)ÀÇ ÆË¾÷ â ¶Ç´Â ÁÖ¿ä Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ® ¹è³Ê¸¦ ÅëÇØ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿¢½º³ëÆ® ¹Ì´Ï ¾ÆÀ̽ºÅ©¸², ¾ÆÀÌÆÌ ÅÍÄ¡ 32g, Èִнº ÆÄÅ© ½ÃÁð±Ç µîÀÇ ÇªÁüÇÑ °æÇ°À» ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ´ç÷ÀÚ ¹ßÇ¥´Â 11¿ù 8Àϰæ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÀÓÀÇÅà ±âÀÚ ferrari5@eto.co.kr

[¢Ñ Àü¹®°¡ Ä®·³]   [¢Ñ ¿¬¿¹°¡ ÇÖ!À̽´]   [¢Ñ µÎ±ÙµÎ±Ù¶óÀ̺êäÆÃ]
[°æÁ¦ÀÇ ÇØ´ä, ¿¬¿¹ÀÇ Áñ°Å¿ò ¨Ï°æÁ¦Åõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]

»ê¾÷/±â¾÷ ±â»ç ¸ñ·Ï ¦¢ À§·Î

Àαⴺ½º